✎...No tengo la intención de perjudicar a ninguna de las traducciones.
✎…No me hago responsable si algunas traducciones fueron echas sin el permiso del/a autor/a original.
✎… Si les pinchan al nombre del libro los llevará directo a el sitio oficial y en su idioma, por si desean comprarla o apoyar al autor.
✎…Tendrán varias opciones de links a sitios de la traducción. Elegir las que mejor les conviene.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Nombre: My Accidental Love is You.
También conocido: Love By Chance.
Autor(a): MAME/MAME12938.
Libros: 2 y un especial.
Personajes principales: Pete y Ae.
Adaptada a serie: Love By Chance the series
➭ My Accidental Love is You รักนี้บังเอิญคือคุณ เล่ม 1
Sinopsis: "En contacto" Un hombre que no es guapo ni rico, pero su corazón es más fuerte que el de cualquier otra persona.
"Pitchaya" El hombre perfecto, guapo, rico, de buena familia, pero más débil de lo que nadie piensa.
cuando dos hombres "Accidentalmente" Orbitando para encontrarse
La historia de amor de una persona. "Inapropiado pero muy apropiado" Así empezó.
"Pete...es el primer y único hombre que amo"
"Eh...es el último hombre al que Pete amará por el resto de su vida"
Si crees que el amor se trata de idoneidad y apariencia. Te dirán que el amor es una cuestión de corazón.
➭ My Accidental Love is You รักนี้บังเอิญคือคุณ เล่ม 2
Personajes: Tin y Can (pareja secundaria del primero libro)
Sinopsis: Tin...un hombre que lo tiene todo. Excepto solo amor
Kirakorn...un hombre corriente, rebosante de amor y dispuesto a dárselo a todo el mundo
Cuando un hombre que "Contra el amor" Conocí a la persona que me enseñó la palabra amor.
La historia de dos hombres que "Muy diferente" Así empezó
"En esta vida sólo pido una cosa: libertad para amarte"
"Incluso si el mundo entero le da la espalda a Ai Tin. Siempre seré la persona a su lado."
Sus historias te lo dirán. "El amor no se compra con dinero" Pero se trata de... dos corazones.
➭ My Accidental Love is You รักนี้บังเอิญคือคุณ เล่ม Special
Parejas: Ae y pete, Tin y Can
Sinopsis: El "amor" Es la historia de dos personas.
y dos corazones "Esto"
Cuando la "coincidencia" Reúnelos
solo corazon "es" Decisor
que este amor eres "tú" ¿O no?
La historia especial de "Ae Pete" y "Tinkhaen" que cuenta la historia de cómo fueron sus vidas después de eso
No te quedes sin conocer la fuerza y estabilidad del amor.
Entonces sabrás que incluso la "coincidencia" juntarlos Pero sólo el corazón sabe conservar este amor durante mucho tiempo.
Traducción al español:
Segunda pareja del libro
Aquí está para descargar los PDF, autorizado por una traductora
Otras obras del mismo autor/a:
How to Secretly
How to Change
Breath
Love Sky
Tharntype
Wedding Plan
Catch Up!
My Ride
Love Sand
Breath
Love Storm
Love Sky.
Mi humilde y 0 venenosa opinión (con mucho spoiler):
Esto será reemplazado por mi humilde opinión del libro.
La anotaciones que iba haciendo mientras veía la serie: Este le doy 5 estrellas a la pareja principal, tan lindos ellos, me encantó, pero la pareja segundaria ( tin y can) le doy 4 porque entendí pero a la vez no ese final, pobrecito el tin,no pega ninguna, me gustó el amigo de protagonista ( el fan del porno ajja ¿Cm te puede gustar amiga? jaja, es que tiene su encanto, cuando decidí esto casi a la final de la serie), siento que no disfruté la serie (porque casi todita me la ví sin sonido 🤧 ya que tenía que disimular con la family). Pero me encanto creo que a la historia completa le doy 4 puntos. Hubo dos que quedaron "juntos" en la final, y nadie me quita que lo que pasó fue violación es que wey uno estaba borracho y el otro se aprovechó, aparte el que se aprovechó es un potencial pa manipulador y todo lo malo, poco después de esa escena nos muestra la cena del otro que le cuenta a su hermanastro que fue drogado y violado, acabo conmigo muy fuerte todo, pero estos dos quedaron juntos, yo solo pido asistencia psicológica para ese personaje. Y encierro ya sea de cárcel o en un psiquiátrico a el otro que se aprovechó del que estaba borracho. El amigo del que estaba borracho y de can, nunca entendí quien fué su novio si era el que al principio acoso por dinero al protagonista, y tampoco entendí porque nunca se volvió a nombrar no se si me lo perdí o qué, pero no entendí porque lo mando a investigar y no se hizo más, y no se si ese que se mandó a investigar era el novio del amigo de can. En fin, la serie tuvo muchos cap pero muy poco para todas las parejas secundarias que tuvo, no tuvieron mucho desarrollo siento que los que los tuvieron fueron muy forzado (creo que menos del los hermanastros). Muchos muchos personajes y casi la mayorías con nombres iguales al menos los que empezaban con la T. No puedo creer que no me acuerde de, iba a decir que no me acuerdo de los nombres de los personajes principales pero luego me acordé de que uno se llama Pete. Necesito que alguien me aclare el final de tin y can porque no entendí, bueno sí, pero necesito salir de las intriga, y pobre tin vale, y enamorada de can tan bello el ✨. Otro queja ¿Que onda con el que se encargó del sonido? Creo que no le pagaron lo suficiente. Si pudiera me volviera a ver la serie a ver qué tal. Aaa y desde un principio sentí que ya a la había visto hace años y el protagonista (Pete) sentí que ya lo había visto también y se llama Saint creo que es el mismo Saint que tuvo problemas en su carrera y ahora es CEO de su propia empresa de entretenimiento, y sí, a ciertas escenas que ya había visto,como cuándo se besan en el casillero y cuando dijo que lo iba a castigar. Muchas cosa que decir de la serie pero me da flojera seguir escribiendo.
Extra:
Primer libro del universo de Mame.
©️Wikipedia, Wattpad, Scribd, Facebook, Tumblr, Mebmarket
