✎…No tengo la intención de perjudicar a ninguna de las traducciones
✎…No me hago responsable si algunas traducciones fueron echas sin el permiso del/a autor/a original.
✎… Si les pinchan al nombre del libro los llevará directo a el sitio oficial y en su idioma, por si desean comprarla o apoyar al autor.
✎…Tendrán varias opciones de links a sitios de la traducción. Elegir las que mejor les conviene.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Nombre: Sotus
Autor(a): BitterSweet.
Libros: 3
Personajes principales: Arthit y Kongpob.
➭ Libro 1. SOTUS- El malvado veterano y el estudiante de primer año.
Sinopsis: Un engranaje es una pequeña rueda dentada, uno de los dispositivos mecánicos más utilizados en ingeniería. En la Facultad de Ingeniería, obtener uno significa convertirse en parte del sistema.
Sin embargo, para poder obtenerlo, todo estudiante novato deberá someterse a SOTUS , un sistema universitario convertido en tradición, un rito de iniciación para los estudiantes novatos que buscan la aceptación de sus superiores, quienes, en ocasiones, aprovechan para abusar del poder que ostentan.
Kongpob se levantará en contra de los abusos y se enfrentará a las órdenes dadas por Arthit, un superior estricto que pasa a ser el líder del equipo encargado de la novatada. De este dependerá enseñar al obstinado novato que no todas las órdenes dadas son sin razón, y que ser un héroe, a veces significa también escuchar y obedecer. Los constantes enfrentamientos entre los dos terminarán despertando entre ellos mucho más que una simple enemistad.
Traducción al español:
↳ Wattpad¹
https://www.wattpad.com/story/145232527-sotus-el-malvado-veterano-y-el-estudiante-de
➭ Libro 1.5 SOTUS- Novela corta, especiales y extras.
Sinopsis: Kongpob conoció a Arthit el día en que asistió a la entrevista de la facultad de Ingeniería. Pero aquel encuentro es algo que Arthit no recuerda. Menos aun que aquellas palabras citadas por Kongpob, fueron dichas primero por Arthit.
Traducción al español:
↳ Wattpad
https://www.wattpad.com/story/214567601-sotus-novela-corta-especiales-y-extras
➭ Libro 2. SOTUS S- El secreto del verdadero amor entre nosotros
Sinopsis: El tiempo ha cambiado y los estudiantes también lo hicieron.
El líder de las novatadas se convirtió en un oficinista. Y el estudiante de primer año es el nuevo feroz líder de las novatadas.
La lucha por conseguir el engranaje terminó. Y la prueba SOTUS ha quedado atrás.
Aun así, aún hay una lucha pendiente que ganar, una que inició cuando Kongpob aplicó para su internado de práctica en la misma empresa en donde Arthit fue contratado, sin habérselo consultado.
¿Podrán mantener alejados del trabajo los asuntos de los enamorados? ¿Lograrán trabajar juntos sin que sus sentimientos se conviertan en un problema?
Y lo más importante, ¿hasta que punto se es posible ocultar una relación?
Traducción al español:
↳ Wattpad
https://www.wattpad.com/story/187573543-sotus-s-el-secreto-del-verdadero-amor-entre
Nombre original: Forever and a dae
Sinopsis:Una historia sobre cómo las vidas de Arthit y Kongpob cambiaron para mejor, debido a un chico raro llamado Dae.
Traducción al español
-Por siempre y un Dar [KongPobxArthit]
https://www.wattpad.com/story/188213224-%C2%ACpor-siempre-y-un-dae-kongpobxarthit
Mi humilde y 0 venenosa opinión (con mucho spoiler):
Extra:
©️ Al usuario de Wattpad que tradujo los 3 libros, Mebmarket, Wikipedia, Wattpad, Scribd, Facebook, Tumblr.
